Примечание о конфиденциальности

Защита персональных данных

Оператор сайта лично несет ответственность за защиту Ваших персональных данных. Мы должным образом относимся как к политике конфиденциальности, так и к Вашим персональным данным в соответствие со всеми нормами защиты персональных данных. Наш сайт можно использовать без предоставления личных данных. Если на сайте в форме указаны ( имя, адрес, почта), то это сделано не для обязательного заполнения. Более того мы не передаем Ваши данные третьим лицам без Вашего согласия.

Мы хотели бы отметить, что в обмене данными через Интернет (например, при общении по электронной почте) может произойти утечка информации. Полная защита данных от третьих лиц невозможна.

1. Имя и контактная информация лица ответственного за персональные данные и лица ответственного за операционную безопасность данных

Обработка и использование персональных данных ведется:

Ответственный: HURCO Werkzeugmaschinen GmbH, управляющий директор, Майкл Ойер, ул. Gewerbestraße 5a, 85652 Плининг, Германия, почта: info@hurco.de, телефон: +49 (0)89 90 50 94 - 0, факс: +49 (0)89 90 50 94 - 90.

Ответственный за операционную безопасность данных: Стефан Грибелинг, ул. Maximiliansplatz 12, 80333 Мюнхен, Германия, почта: griebeling@uls-frie.de

2. Сбор и хранение персональных данных, а также характер и цель их использования

a) Когда заходите на наш сайт

Когда вы заходите на наш сайт, браузер, используемый на вашем терминальном оборудовании, автоматически отправляет информацию на сервер нашего сайта, который находится в Соединенных Штатах Америки. ЕС решил, что Соединенные Штаты Америки обеспечивают должный уровень защиты. Поэтому такая передача не требует какого-либо специального разрешения. Эта информация временно хранится в так называемом файле журнала сервера. Затем следующая информация собирается и хранится до автоматического удаления:

  • IP адрес запрашивающего компьютера,
  • дата и время доступа,
  • имя и URL полученного файла,
  • сайт, с которого осуществляется доступ (URL-адрес реферера),
  • используемый браузер и, по возможности, как операционная система вашего компьютера, так и имя вашего провайдера доступа.

Мы обрабатываем данные, приведенные выше, для следующих целей:

  • обеспечить бесперебойное соединение сайта,
  • обеспечить удобное пользование нашим сайтом,
  • оценить безопасность и стабильность системы,

Правовой основой обработки данных является ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных. Наши законные интересы являются результатом целей сбора данных, перечисленных выше. Мы никогда не используем собранные данные для получения информации о вас как о личности.

Также мы используем файлы cookie, инструменты анализа и ссылки на социальные сети при посещении нашего сайта. Более подробную информацию вы найдете в пунктах 4, 5 и 6 настоящего примечания о конфиденциальности.

b) Когда используете нашу новостную рассылку

При положительном согласии со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных мы на постоянной основе используем вашу почту для отправки новостной рассылки. Для подписки на рассылку новостей необходимо указать почту.
Нажмите на ссылку в конце новостной ленты, чтобы отписаться. Также вы в любое время можете направить ваш запрос на отписку по почте abanek@hurco.de.

c) Когда используете нашу контактную форму

Вы можете связаться с нами по любым вопросам по почте или при помощи контактной формы. Чтобы ответить на ваш запрос необходимо указать в контактной форме верную почту, фамилию и название компании. Любую другую информацию указываете на ваше усмотрение.

Данные, предоставленные с целью установления контакта с нами, обрабатываются в соответствии со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных на основании вашего добровольного согласия.

После решения вашего запроса мы автоматически удаляем ваши персональные данные, которые использовались при заполнении контактной формы.

3. Передача данных

Ваши личные данные не передаются третьим лицам для целей, которые указаны выше в примечании.

Мы передаем вашу информацию третьим лицам в случае, если:

  • вы дали прямое согласие на это в соответствие со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных,
  • передача необходима для утверждения, выполнения или защиты правовых требований в соответствие со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных и нет оснований полагать,что у вас есть преимущественно законный интерес в неразглашении ваших данных;
  • передача необходима для соблюдения законных обязательств в соответствие со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных ; и
  • это юридически допустимо и необходимо для урегулирования договорных отношений в соответствие со ст. 6 (1) пункт 1 Общего регламента по защите данных.

4. Файлы cookie

Наш сайт использует файлы сookie. Каждый раз, когда вы посещаете наш веб-сайт, ваш файл cookie будет автоматически создаваться на вашем терминальном оборудовании (ноутбуке, планшете, смартфоне и т. д.). Файлы cookie не повреждают ваше терминальное оборудование и не содержат вирусов, троянов или других вредоносных программ.

Файлы cookie используются для хранения информации, связанной с конкретным терминальным оборудованием. Однако это не означает, что мы сразу узнаем о вашей личности.

С одной стороны, файлы cookie служат для того, чтобы сделать ваш просмотр более эффективным и приятным. Мы используем так называемые сеансовые файлы cookie, чтобы отслеживать отдельные страницы, которые вы посещаете на нашем сайте. Эти файлы cookie сеанса не запоминаются и автоматически исчезают после того, как вы покинете наш сайт.

Также мы применяем постоянные файлы cookie, которые хранятся на вашем терминальном оборудовании в течение определенного периода времени, чтобы оптимизировать удобство пользования. Когда возвращаешься на сайт с целью использования наших услуг, данные файлы cookie позволяют нам автоматически опознать, что вы просматривали наш сайт. Это позволяет автоматически задавать ранее сделанные вами вводные данные и настройки, чтобы не приходилось повторно вводить одну и ту же информацию.

С другой стороны, мы применяем файлы cookie для статистической регистрации использования нашего сайта и оценки его с целью оптимизации (см. пункт 5). Когда вы возвращаетесь на наш сайт, эти файлы cookie позволяют нам автоматически распознавать, что вы уже просмотрели наш сайт. Они автоматически удаляются через определенный промежуток времени.

Данные, которые обрабатываются файлами cookie, необходимы для конкретных задач, касающихся защиты законных интересов и интересов третьих лиц, в соответствие со ст. 6 (1) п. 1 Общего регламента по защите данных.

Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie. Однако вы можете настроить свой браузер так, чтобы на вашем компьютере не сохранялись файлы cookie, или чтобы вы всегда получали уведомление перед созданием нового файла cookie. Однако, если вы полностью отключите файлы cookie, вы не сможете использовать все функции нашего сайта.

5. Инструментарий анализа

Меры по отслеживанию, которые мы применяем, перечислены ниже. Они реализованы на основании ст. 6 (1) п. 1 Общего регламента по защите данных. Применяя меры по отслеживанию, мы хотим убедиться, что наш сайт разработан с учетом требований пользователей и постоянно оптимизируется. Также мы используем меры по отслеживанию для статистической регистрации использования нашего сайта и оценки его с целью оптимизации нашего предложения.

Соответствующие цели обработки данных и категории данных предоставляются соответствующими инструментами отслеживания.

a) Google Analytics
Мы используем Google Analytics, сервис веб-аналитики, предоставляемый Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; далее "Google") с целью настройки и постоянной оптимизации наших страниц. В этом контексте создаются псевдонимные профили пользователей и используются файлы cookie (см. п. 4). Информация, генерируемая файлами cookie, идентифицирует ваше взаимодействие с этим сайтом с помощью:

  • тип браузера/версия,
  • используемая операционная система,
  • реферер URL (ранее посещенная страница),
  • имя хоста подключающегося компьютера (IP адрес) и
  • время серверного запроса

Она передается и хранится на сервере Google, США. Собранная информация служит для анализа использования сайта, составления отчетов о деятельности сайта и для предоставления дополнительных услуг, связанных с использованием сайта и Интернета в целях исследования рынка и оформления дизайна страниц. Эта информация также может быть передана третьим лицам, если это требуется по закону или если третьи лица обрабатывают данные от имени компании. Ни при каких обстоятельствах ваш IP-адрес не будет объединен с другими данными Google. IP-адреса анонимны для расположения (маскировка IP-адресов).

Вы можете отказаться от установки файлов cookie при выборе соответствующих настроек браузера; однако, если вы откажитесь от них, то вы не сможете в полной мере использовать все функции сайта.

Вы можете отказаться от обработки и хранения данных в Google, которые находятся в файлах cookiee (включая ваш IP адрес) загрузив и установив надстройку для браузера (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

В качестве альтернативы надстройки браузера, особенно это касается браузеров для мобильных устройств, вы можете также отказать Google Analytics от хранения данных, щелкнув ссылку отказа от рассылки ниже. Будет установлен файл cookie отказа, который предотвращает хранение данных в будущем при посещении этого сайта. Файл cookie отказа от регистрации действителен только в этом браузере и только для нашего сайта и хранится на вашем устройстве. Если вы удалите файлы cookie в этом браузере, вы должны заново установить файлы cookie отказа.
Deactivate Google Analytics

Для более подробной информации о защите данных вместе с Google Analytics, пожалуйста, обратитесь Google Analytics Help (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).

b) Google AdWords Conversion Tracking

Мы также используем Google AdWords Conversion Tracking для регистрации и оценки вашего взаимодействия с нашим сайтом. Google AdWords установит файл cookie (смотри п. 4) на ваш компьютер если вы зайдете на наш сайт с помощью рекламы Google.

Срок действия файлов cookie истекает через 30 дней и они не служат для идентификации личности. Если пользователь посещает определенные страницы веб-сайта клиента AdWords и срок действия файла cookie еще не истек, Google и клиент могут определить, что пользователь нажал на объявление и был перенаправлен на эту страницу. 

Каждый клиент AdWords получает свой файл cookie. Таким образом, файлы cookie не могут отслеживаться через веб-сайты клиентов AdWords. Информация, собранная с помощью файла cookie конверсии, используется для создания статистики конверсии для клиентов AdWords, которые выбрали отслеживание конверсий. Клиенты AdWords могут видеть общее количество пользователей, которые нажали на их объявление и были перенаправлены на страницу с тегом отслеживания конверсий. Однако они не получают никакой информации, которая лично идентифицирует пользователей.

Если вы не хотите участвовать в процессе отслеживания, вы также можете отказаться от установки файлов cookie, например, установив в своем браузере отключение автоматической установки файлов cookie. Вы также можете отключить файлы cookie для отслеживания конверсий, настроив в своем браузере блокировку файлов cookie с сайта "www.googleadservices.com". Политику конфиденциальности Google для отслеживания конверсий можно найтиздесь (https://services.google.com/sitestats/de.html).

c) Wiredminds

Для анализа поведения посетителей мы также используем технологию подсчета пикселей wiredminds GmbH (https://www.wiredminds.de) (Lindenspürstraße 32, 70176 Штутгарт, в дальнейшем именуемый "wiredminds").

С помощью этой технологии данные могут собираться, обрабатываться и храниться для профилирования использования по псевдониму. Эти профили использования полностью анонимны. Это может включать использование файлов cookie (см. п. 4). Собранные данные, которые могут также содержать персональные данные, передаются в wiredminds или собираются непосредственно wiredminds. Wiredminds имеет право использовать информацию, собранную при посещении нашего сайта для профилирования использования. Данные, полученные в этом процессе, не будут использоваться для личной идентификации посетителя сайта без явного согласия соответствующего субъекта данных и не будут объединены с личными данными владельца псевдонима. Если IP-адреса записаны, они моментально становятся анонимными путем удаления последнего номера блока.

Если вы не хотите участвовать в процессе отслеживания, вы можете запретить хранение данных в wiredminds , нажав на ссылку отказа ниже. Вы также можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере. Однако, если вы откажетесь от использования файлов cookie, вы не сможете использовать в полной мере все функции нашего сайта.

Отказаться от отслеживания

6.Соцсети

Мы используем ссылки в соцсетях на наш сайт согласно Общему регламенту по защите данных, чтобы вызвать интерес у людей к нашей компании. Основная маркетинговая цель рассматривается как законный интерес в значении Общего регламента по защите данных. Ответственность за конфиденциальную деятельность должна гарантироваться соответствующим поставщиком.

a) Facebook
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам Facebook, управляемыми компанией Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Дублин 2, Ирландия (в дальнейшем именуемый «Facebook»). Facebook понимает, что ваш браузер открыл наш сайт, даже если у вас нет учетной записи Facebook или вы еще не вошли в Facebook. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно из вашего браузера на сервер Facebook в США и хранится там.

Если вы вошли в Facebook, то он может напрямую связать ваше посещение нашего сайта с вашей учетной записью Facebook. Если вы не хотите, чтобы Facebook связывал информацию, собранную через наш сайт, с вашей учетной записью Facebook, вы должны выйти из Facebook, прежде чем заходить на наш сайт.

Пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/explanations) для получения подробной информации о назначении и объеме хранения данных и дальнейшей обработке использования данных в Facebook, а также о ваших правах и параметрах настройки для защиты вашей конфиденциальности.

b) Instagram
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам Instagram, управляемыми компанией Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, США (в дальнейшем именуемый «Instagram»). Instagram понимает, что ваш браузер открыл наш сайт, даже если у вас нет учетной записи Instagram или вы еще не вошли в Instagram. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно из вашего браузера на сервер Instagram в США и хранится там.

Если вы вошли в Instagram, он может напрямую связать ваше посещение с нашим сайтом и с вашей учетной записью Instagram. Если вы не хотите, чтобы Instagram напрямую связывал информацию, собранную через наш сайт, с вашей учетной записью в Instagram, вы должны выйти из Instagram перед посещением нашего сайта.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности Instagram (https://help.instagram.com/155833707900388).

c) IndustryArena
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам IndustryArena, управляемыми компанией IdustryArena GmbH, Katzbergstraße 3, 40764 Langenfeld (далее именуемая "IndustryArena"). IdustryArena понимает, что ваш браузер открыл наш сайт, даже если у вас нет учетной записи IdustryArena или вы еще не вошли в IdustryArena. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно из вашего браузера на сервер IdustryArena и хранится там.

Если вы вошли в IdustryArena, она может напрямую связать ваше посещение с нашим сайтом и с вашей учетной записью IdustryArena. Если вы не хотите, чтобы IdustryArena напрямую связывала информацию, собранную через наш сайт, с вашей учетной записью в IdustryArena, вы должны выйти из IdustryArena перед посещением нашего сайта.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности IdustryArena (https://de.industryarena.com/datenschutz).

d) Xing
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам Xing, управляемыми компанией Xing SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg (далее именуемая "Xing"). Xing понимает, что ваш браузер открыл наш сайт, даже если у вас нет учетной записи Xing или вы еще не вошли в Xing. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно из вашего браузера на сервер Xing и хранится там.

Если вы вошли в Xing, она может напрямую связать ваше посещение с нашим сайтом и с вашей учетной записью Xing. Если вы не хотите, чтобы Xing напрямую связывала информацию, собранную через наш сайт, с вашей учетной записью в Xing, вы должны выйти из Xing перед посещением нашего сайта.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности Xing (https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklärung).

e) LinkedIn
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам LinkedIn, управляемыми компанией LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (далее именуемая"LinkedIn"). LinkedIn понимает, что ваш браузер открыл наш сайт, даже если у вас нет учетной записи LinkedIn или вы еще не вошли в LinkedIn. Эта информация (включая ваш IP-адрес) передается непосредственно из вашего браузера на сервер LinkedIn и хранится там.

Если вы вошли в LinkedIn, она может напрямую связать ваше посещение с нашим сайтом и с вашей учетной записью LinkedIn. Если вы не хотите, чтобы LinkedIn напрямую связывала информацию, собранную через наш сайт, с вашей учетной записью в LinkedIn, вы должны выйти из LinkedIn перед посещением нашего сайта.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности LinkedIn(https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy).

f) YouTube
При посещении нашего сайта ваш браузер автоматически подключается к серверам YouTube, управляемыми компанией YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (далее именуемый "YouTube"). Сервер YouTube понимает какие страницы нашего сайта вы посетили.

Если вы зашли в учетную запись Youtube, вы даете согласие Youtube напрямую связывать ваши поиски в интернете с вашим личным профилем. Вы можете отказаться от этого путем удаления учетной записи Youtube.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с уведомлением о конфиденциальности YouTube (https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=en)

7. Права субъекта данных

В качестве субъекта личных данных вы имеете право:

  • в соответствие со ст.15 Общего регламента по защите данных, запросить обработанные нами ваши личные данные.В частности вы имеете право запрашивать информацию относительно целей обработки, категорий личных данных, категорий получателя, которому раскрыты или будут раскрыты ваши данные, предусмотренного периода хранения ваших данных, наличия права требовать исправления или удаления персональных данных или ограничения обработки персональных данных или возражения против такой обработки, наличия права на подачу жалобы, источника ваших личных данных если они не обрабатываются нами, а также существования автоматизированных решений, включая профилирование и, по возможности, важную информацию, где присутствует логическая связь;
  • в соответствие со ст.16 Общего регламента по защите данных, сразу получить корректировку неверных личных данных или заполнение неполных личных данных, которые хранятся у нас;
  • в соответствие со ст.17 Общего регламента по защите данных, запросить удаление личных данных, которые хранятся у нас, за исключением случаев, когда необходимо воспользоваться правом на свободу выражения мнений и распространения информации, соблюдения правовых обязательств, общественных интересов или отстаивания прав, преследования или защиты правовых требований;
  • в соответствие со ст.18 Общего регламента по защите данных, ограничить обработку ваших данных если вы опровергаете их правильность и точность, обработка является незаконной и вы выступаете против ее удаления, то мы больше не запрашиваем данные для обработки, вы запрашиваете данные для установления, выполнения или защиты правовых требований или если вы выразили неодобрение обработки согласно ст. 21 Общего регламента по защите данных;
  • в соответствие со ст.20 Общего регламента по защите данных, получить личные данные, которые вы предоставили нам в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, или запросить передачу этих данных другому назначенному лицу или организации;
  • в соответствие со ст.7 (3) Общего регламента по защите данных, отозвать ваше согласие в любое время. Отзыв согласия означает, что мы в будущем больше не имеем права продолжать обработку данных;
  • и, в соответствие со ст.77 Общего регламента по защите данных, подать жалобу в надзорный орган. Вы можете, как правило, обратиться к надзорному органу вашего места жительства или места работы, или к надзорному органу нашего предприятия

8. Право на возражение

Если ваши персональные данные обрабатываются на законных интересах в соответствие в соответствие со ст.6 (1) п. 1 Общего регламента по защите данных вы имеете право возражения обработки ваших персональных данных в соответствие со ст.21 Общего регламента по защите данных, если для этого есть законные основания, которые вытекают из вашей конкретной ситуации или если вы возражаете против целей прямого маркетинга. В последнем случае у вас есть общее право на возражение, которое мы будем соблюдать, без необходимости указания конкретного основания для возражения.

Если вы хотите воспользоваться своим правом на отзыв или возражение, просто отправьте электронное письмо на адрес griebeling@uls-frie.de.

9. Защита данных

Мы используем самую распространенную процедуру SSL (Secure Socket Layer) для защиты наших веб-страниц с самым высоким уровнем шифрования, поддерживаемым вашим браузером. Наш стандарт должен иметь 256-битное шифрование. Если ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, мы вместо этого прибегаем к 128-битной технологии v3. Значок закрытого замка или ключа, отображаемый в нижней строке состояния браузера, указывает на то, что отдельные веб-страницы зашифрованы.

Мы также используем подходящие технические и организационные меры безопасности для защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, частичной или полной потери, а также уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются, чтобы соответствовать последним технологическим разработкам.

10. Обновление и изменение политики конфиденциальности

В связи с дальнейшим развитием нашего сайта и связанных с ним предложений, а также с изменением законодательных или официальных норм, может возникнуть необходимость пересмотреть политику конфиденциальности. Вы можете получить доступ и распечатать текущую политику о конфиденциальности на нашем сайте https://www.hurco.de/datenschutz/.